Tuotepakkausten yleiset kierrätyssymbolit

Kaikki tuotteet pakkauksineen tulevat jossain vaiheessa tiensä päähän ja siitä alkaa kuluttajan kannalta vaikein osuus – kierrättäminen. Kaikkien tuotemerkkien tulee nykyään merkitä tuotteidensa pakkauksiin niiden kierrätysohjeet. Kuluttajan ei kuitenkaan aina ole ihan helppoa tulkita sekavilta vaikuttavia kuvioita pakkausten kyljessä. Olemme koonneet tälle sivulle yleisimpiä korealaisia sekä Suomessa käytettyjä kierrätyssymboleita, selityksineen ja käännöksineen, helpottamaan niiden tulkitsemista. 

Yleisiä korealaisia kierrätyssymboleita ja niiden merkitykset:

KUVAN COPYRIGHT: AREUM BEAUTY OY

Muovipakkausten merkinnät

Pakkausmuoveissa on käytössä seitsemän erilaista numeromerkintää, joiden selitykset löytyvät seuraavasta kuvasta: 

KUVAN COPYRIGHT: SUOMEN UUSIOMUOVI OY

Lisätietoa erilaisten materiaalien kierrätyksestä voit lukea ohjeistuksestamme täältä: Kosmetiikan ja kosmetiikkapakkausten kierrätys

“Vihreä piste” -ympäristömerkki

Tuotepakkauksista voi toisinaan löytyä myös näitä merkkejä:

KUVAN COPYRIGHT: PRO Europe

Nämä, yleensä vihreänväriset symbolit tai BW-kirjainyhdistelmä tarkoittavat samaa Vihreä piste (Green dot) ympäristömerkkiä, jota käytetään Euroopassa melko laajalti. PRO Europen mukaan Vihreä piste -ympäristömerkki pakkauksissa tarkoittaa sitä, että tuotteen pakkaaja kuuluu maansa hyötykäyttöjärjestelmään, eli on maksanut kansalliset sekä EU:n edellyttämät maksut. Symboli ei kuitenkaan ota kantaa tuotteen materiaaliin tai anna kierrätysohjeita. Suomessa PYR-merkki on korvannut Vihreä piste -symbolin. PRO Europe -linkistä löydät lisätietoa Vihreä piste -ympäristömerkistä.

Toivottavasti sait tästä lyhyestä ohjeistuksesta apua kierrätystä koskeviin kysymyksiisi. Jos törmäät muihin koreankielisiin symboleihin, joiden tulkitsemisessa tarvitset apua, ota yhteyttä sähköpostitse osoitteeseen asiakaspalvelu@areum.fi niin autamme sinua mahdollisimman pian.

Lähteet:

The “Green Dot” Guidelines for On-Pack Usage of the Trademark, PRO Europe, January 2020

Muovien materiaalimerkit, Suomen uusiomuovi Oy

Kommentoi

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

Vieritä ylös
0
OSTOSKORI
  • No products in the cart.